Leksikon: Opravili!

Ženski antipodni zakon sanjive izbježnosti

Poželjnost proizvoda ili muškarca raste proporcionalno udaljenosti njihovog navodnog mjesta i vremena porijekla od mjesta i vremena žene koja tu poželjnost doživljava.

Ovaj zakon standardno se koristi u oglašavanju proizvoda kako bi im se podigla percipirana vrijednost. Na primjer — kašmir, cijenjeni vuneni materijal, evocira osunčane padine Himalaja, mudrost Indije, naan, curry, tikka massala i paneer. No, u tom kašmirskom kraju, teško ćete pronaći osobu koja je u stanju i prepoznati kozu. Tamo koza nema. U tom području ovaj materijal naziva se ‘Kongo vuna’. U Kongu se to zove ‘kanadsko pletivo’ a Kanađani taj materijal nazivaju ‘poljski konac’, i tako dalje.

Merino vuna – u Europi se smatra kako je ova vuna navodno iz Australije ili s Novog Zelanda, ali na Novom Zelandu kažu da je Merino vuna iz Sjedinjenih Američkih Država. Državljane Sjedinjenih Američkih Država tradicionalno uopće ne zanima otkud je vuna, ali zato parfemi koji u New Yorku naglašavaju svoje francusko ili belgijsko porijeklo, u Europi se kerebeče natpisom ‘New York’.

Tako će i Zoki, gastarbajter, inače rodom zidar iz Bobote s jedva zamjetljivom govornom manom, postati negdje na obali ovog ljeta njemački heartbreaker portugalskog porijekla.

Aj ti reci...