Iako gajde imaju dio kojega nazivamo prdaljka, nije poznato kakav se učinak ostvaruje kopuliranjem s ovim puhačkim instrumentom, no ova fraza izraz je blažeg neodobravanja situacije.
Postoji i proširena verzija: jebemu šilom gajde. Spajanje šila i gajdi je kraj ovih drugih pa šilo i gajde nikako ne mogu skupa. Zato fraza valjda upućuje na neodobravanje upropaštavanja nečega nepažnjom ili srljanjem i paradoksalne zamisli i postupke.
Postoji i verzija: “jezermu gajde”. Formulacija “jezermu” nema neki smisao osim da zamijeni nepristojni glagol jebati, a gajde su tu da zamijene osobu koja najčešće ide u originalnoj formulaciji (mater). Sve skupa tvori psovku koju stariji smiju izgovoriti pred djecom.
Npr. — Deda, deda, eno susjed pogazi mačka!
— Jezermu gajde i mačku!
još jedna od inačica je i “jesamu gajde”