Biti gostom na nekom slavlju i gozbi gdje se nudi više hrane nego što je potrebno. To jest — potrebno je samo stoga što ako ne ostane dovoljno mnogo za dijeljenje gostima na odlasku, komšiluk i svet će svašta govoriti.

Isto tako može značiti i sljedeće: počivati u moralno upitnoj situaciji gdje se netremice i nezasluženo, neposredno ili posredno, obilno ubiru plodovi tuđeg rada.

Opaska da je netko negdje jeo velikom kašikom upućuje se zajedljivim tonom iza kojeg stoji zavist — ili pak manje ili više opravdana kritika na sasvim lijepo honoriranu lijenost.