Nekim obiteljima nikako ne ide u gospodarskom smislu pa žive u siromaštvu, ali svejedno barem uspiju proizvesti dosta potomaka i to ih obogaćuje. No, dickensianski eufemizan ni kučeta ni mačeta nađe se u rečenicama koje spominju obitelji kojima sudbina nije dala ni zadovoljstvo da, uz već spomenuti kronični neuspjeh u dodavanju vrijednosti imovini (kroz žetve ili uzgoj), produže barem prezime prokreacijom. Kućanstvo tako siromašno da čak ni njihovi psi ni mačke nemaju potomke.