Prispodoba koja koristi blic-motiv pileta sa sisama kako bi nekome dočarala koliko mu loše pristaje određena investicija u outfit.
Leksikon: Opravili!
Prispodoba koja koristi blic-motiv pileta sa sisama kako bi nekome dočarala koliko mu loše pristaje određena investicija u outfit.
Vidim nema natuknice pa da ja probam. Može biti posprdno a može i ozbiljno.
Posprdno bi bilo: “Gledaj je, prava je lucprda, kaku je to dindrlicu natakarila na sebe!”. Značilo bi da ima potpuno neukusnu haljinu i po kroju i po boji. (Stoji joj k’o piletu sise — po vašem!)
A ozbiljno, dindrlica (od njem. Dirndel) je ženska seoska i gradska nošnja u Austriji i Bavarskoj. Najljepše primjerke se može vidjeti na tetama koje raznašaju krigle piva na Oktoberfestu. One su doduše većinom napredne pa su njihove dindrlice posebno krojene kako bi im istaknule atribute.